オリックスは９日、平野佳寿投手（４２）が今季限りで現役を引退すると発表した。主に救援として活躍し、日米通算２５８セーブを記録。今季は投手コーチを兼任している。 【時事通信社】
ハンバーガーとプレッツェルをメインに提供するアメリカンカフェ「FLAT MICHIKUSA（フラット ミチクサ）」（熊谷市石原）がオープンして3カ月が過ぎた。
小学生を対象にした仕事体験イベント「おしごと探検隊」が8月1日、熊谷市鎌倉町周辺で行われた。
「アルティメットチーズバーガー」（ダブル）
花巻東が２回戦へ 高校野球
